• Morceau d'azur (27/02/2008 publié dans : littérature )
    C’était bien. C’était comme la commémoration de tout ce que nous avons vécu. Ou la fin de tous les débuts. Boucler la boucle. Se souvenir : c’est accepter déjà que c’est du passé. On ne peut pas ...
  • Lionel Ray et quelques autres oiseaux (27/02/2008 publié dans : littérature )
    "De mots furtifs en images brèves, j'accomplis mon métier d'oiseau : je ne m'attarde pas.", ainsi se décrit le poète Lionel Ray. Aujourd'hui il publie son 20ème livre, mais cette fois-ci non un ...
  • Lecture lumineuse 15 (21/02/2008 publié dans : littérature )
    Un café comme tant d’autres. Fréquenté par ceux que nous croisons chaque jour, dans la rue, dans le métro, et oui, dans les cafés, ceux que nous appelons le peuple, les gens sans visage. Les ...
  • Mes toujours aimés... (15/02/2008 publié dans : Film )
    Un bateau arrive à Londres...il pénètre un de ses nombreux canaux, touche presque la terre, sombre, secrète, labyrinthique. La coque géante du bateau guette la ville, perchée sur son ciel...Un ...
  • Mes amis virtuels...ou presque... (13/02/2008 publié dans : vie )
    Après quelques jours de silence - dû à mes engagements éditoriaux - je reprends le fil... Il s'agit de Eknath. Eknath le passionné de l'Inde, du sanskrit - la langue du Veda. Initié à la langue ...
  • Mes amis virtuels...ou presque... (06/02/2008 publié dans : vie )
    Être ado avec Blandine Longre. Découvrir la meilleure littérature pour les adolescents. De la France. Ou encore, de l’autre côté de l’Atlantique. Les adultes vétérans n’ont rien à s’inquiéter : ...

...

 

Fenêtre sur l'abîme - premier roman directement écrit en français - éd. de la Différence, 2008. Sumana SINHA - d'origine indienne vivant depuis 8 ans à Paris; auteur, traductrice

...

VIDEOS

Trapèze des langues



Recueil de poésie bengalie contemporaine (20 poètes) en français - préfacé par Lionel Ray (Paris, 2007, éd. Le Temps des cerises)


Recueil de poésie bengalie contemporaine - livre trilingue - français, espagnol, bengali (Murcie, 2006, éd. Lancelot)



Recueil de poèmes de Lionel Ray - Livre d'art - Traduction en bengali - Sumana Sinha, peintre Jean-Philippe Delacourt

LexisArte
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés